Media e lirë

DHJETË KËSHILLA TË ÇMUARA MBI PËRDORIMIN, E SHENJAVE TË PIKËSIMIT

nga Giulio Mozzi përktheu: Arben Dedja [Marrë nga “Teoria e pratica”, 17 tetor 2017] Gjithçka që ju kanë mësuar në fillore mbi përdorimin e shenjave të pikësimit (që presja shënon një ndalesë të vogël, pika një ndalesë më të gjatë, pikëpresja një të mesme; që dy pikat përdoren vetëm për t’u prirë: citimeve, fjalive të …

DHJETË KËSHILLA TË ÇMUARA MBI PËRDORIMIN, E SHENJAVE TË PIKËSIMIT Read More »

PËR NJË HISTORI TË SHPRONËSIMIT INTELEKTUAL

Një shkrim i vogël, për një shqetësim potencialisht shpërthyes: Shpronësimi intelektual në vitet e regjimit totalitar (1945-1990), i shoqëruar ose jo me vjedhje. Sot flitet rëndom për plagjiaturën në artikuj dhe punime për mbrojtjen e gradave shkencore – ku autori përvetëson a kopjon punën e botuar të një kolegu zakonisht të huaj. Më pak flitet …

PËR NJË HISTORI TË SHPRONËSIMIT INTELEKTUAL Read More »

HA E MOS BAJ ZA

Artan Fuga proteston, te një shkrim i përcjellë nga TemA, për vëmendjen e tepruar që po u jepet në Tiranë zgjedhjeve në Kosovë. “E çfarë rëndësie ka se kush zgjidhet a nuk zgjidhet kryeministër i Kosovës!” thotë ai. “A thua se u caktua trashëgimtari a trashëgimtaria e mbretëreshës së Anglisë!” (Fotografia e autorit, në faqe, …

HA E MOS BAJ ZA Read More »

MENDIME TË PAKREHURA (L)

(nga Stanislaw Lec*)   Mbante një flamur të mimetizuar. Edhe mbushjet e dhëmballëve duan të jenë më të mëdha se vrimat. Tema e një disertacioni: “Njeriu në historinë e njerëzimit.” Edhe mumifikimi funksionon vetëm për një periudhë të kufizuar. Pastaj shfaqen arkeologët. Shumë artistë arritën ta sigurojnë një çati mbi kokë vetëm në Panteon. Le të …

MENDIME TË PAKREHURA (L) Read More »

WRONG FLOOR

Më 6 shtator 2018, Amber Guyger – në atë kohë oficere e policisë në Dallas (TX) – u fut në apartamentin e Botham Jean, llogaritar në një firmë auditimi, dhe e qëlloi të zotin e shtëpisë për vdekje, teksa ky po hante akullore. Arsyeja e kësaj katastrofe: apartamenti. E rraskapitur pas një dite të gjatë …

WRONG FLOOR Read More »

DHJETË MARIFETE TË SIGURTA PËR T’U BËRË AUTOR KLASIK

nga Giulio Mozzi përktheu: Arben Dedja [Ky artikull është botuar në vibrisse më 8 maj 2015] Mbiemri “klasik” donte të thoshte, në ato fillime, “i klasës”, ose që i përkiste “klasës” për antonomazi: më e kamura e gjashtë klasave në të cilat Servio Tullio kish ndarë, në bazë të pasurisë, pra kapacitetit për të paguar …

DHJETË MARIFETE TË SIGURTA PËR T’U BËRË AUTOR KLASIK Read More »

Scroll to Top